Le ciel est gris........ une petite brise rafraichi le dos des imprudents estivants se promenant encore en short et en Polo à cette heure avancée de la nuit.
Quelques papiers gras s'envolent...une canette de coca, broyée par les années et les coups se fait chahuter par le vent...
La roue d'une voiture apparait à l'ecran...un pied se pose au sol....
Un petit portillon metalique s'ouvre...
"Tic..Toc... Tic...Toc...."
Un chapelet frappe doucement contre le fin grillage...
Le plan suivant nous montre Velozinho de dos...... regagnant sa demeure.
Les maisn du Latin SOul sont vides, à l'exception du chapelet qu'il porte dans l'interieur de sa main droite.
Velozinho ne porte qu'un baggie short et un debardeur blanc.
Il tourne la tête...observe autour de lui..... serein...Il ouvre ensuite les bras, ses mêmes bras dont la definition musculaire avaient choqués la semaine passée....Il pointe le visage vers el ciel....
Velozinho: Nouveau terrain de jeu....pero la base reste la même....
Apres ces quelques mots, il tourne les talons, se dirige vers l'arriere de son vehicule d'où il sort un objet assez important. L'angle de la caméra ne permet pas de voir de quoi il sagit....
Velozinho se dirige vers la porte d'entrée, obstruée par une planche clouée de travers..
Le Latin SOul leve le sbras au ciel et tranche la planche en un eclair...
Velozinho: Toujours aussi utile ta hache meu Sharpy...
Tout en disant cela Velo se signe puis porte son pouce à sa bouche, qu'il embrasse.
Velozinho: Ton alma ese... elle est encore presente... COmme si... como si..Tu ne pouvais profiter du repos eternel avant que je n'ai vengé los que...
Los que....
La voix de Velo change...emplie d'emotions...
Velozinho: .. Los que....Los que van...Ceux dont EL Matador fera couler le sang!!!!
Fade Out sur le regard de Velo , subitement devenu extremement determiné!
Sujet: Los Angeles- East LA- Barrio Latino 
Mer 6 Aoû - 0:56
Et bien...Ca promet....